Français
Figueres pròpies dels països catalans i del meu terrat
Carabasseta (Panaché)
English
Abaldufada rimada, Bordissot blanc rimad, Figa ratllada, Catalana, Figa Turca, Maravilla, Princessa, Rayonne, Panachée, Bourjassotte, Courgette rayée, Jaspée, Carbassette, Bizzarrìa di Sori, Panascè, Striped Tiger, Limone, Bourjassotte Panaché, Fracazzano Rigato, Bracotedesco.

La meva mare m’havia parlat d’aquest figuera. De petita, ella en recordava una no lluny de casa seva.
L’arbre que tinc ara prové d’un amic americà. Segons ell es tracte de figues molt gustoses.
De vegades tenim sort d’algun dels nostres amics americans que sovint preserven allò que nosaltres hem perdut.
És un arbre especialment decoratiu, el tanys també tenen ratlles verdes sobre el fons marronós amb una excepcional qualitat de fruit. Segons sembla és fruit d’una mutació de Bourjassot blanc. Hi ha moltes histories insòlites respecte aquesta mutació.
El mateix nom fa referència a dues varietats ben diferents.
Figa de forma abaldufada amb la polpa vermella. Molt bona qualitat gustativa. Fructificació tardana.
Fulles majoritàriament trilobades amb angle peciolar entre pla i obtús.
Mentre que a València la carabasseta és la figa ratllada en canvi a Mallorca es tracta d'una figa sense ratlles utilitzada principalment per l’obtenció de figues seques, (forma part de les varietats conegudes com alacantines). Aquesta figa utilitzada bàsicament per assecar fou premiada a l'exposició de Manacor del 1896.

Figuera de mes de 100 anys no lluny de Barcelona
Figues del meu terrat 6 setembre 2007La meva mare m’havia parlat d’aquest figuera. De petita, ella en recordava una no lluny de casa seva. Diccionari CBV
Blanca groguenca amb ratlles verdes, grossa, bona. Catalana la que és de bordissot blanc.
Gran Enciclopèdia de Mallorca GEM
Era molt conreada a Son Servera, té forma de carabassa de vi i és molt gustosa quan és seca.
Hilgardia.
Descrita i dibuixada per Pere Estelrich i Fuster (1910) com una de les millors figues per assecar de Mallorca, rebent una medalla d'or a l'exposició de Manacor del 1896; vegi també el informe de Priego y Jaramillo (1922), i de Condit (1925). P.I. El núm. 86,169, introduïda des de Lleida al 1928 com Carabasseta, és una figa ratllada molt similar a la Panachée. Arbre de mida mitjana, amb fulles de 3-lobols. Figa mitjana, cònica, verd clar, carn vermell clar, molt dolça. Molt gustosa en fresc, i especialment bona qualitat quan és assecada.
Figues d'aquest arbre